@ Activity type, level 1: Discussion @ Activity type, level 2: Student Disc. @ Activity type, level 3: Natural Life Environment @ Recorded activity ID: V469101 @ Recorded activity title: How Can We In A Best Way Preserve The Natural Life Environment In The Cities? @ Short name: Natenv @ Recorded activity date: 19910207 @ Anonymized: ??? @ Access: Public @ Activity Purpose: To record a talk about a given topic. @ Activity Roles: Researcher, Discusser @ Activtiy Procedures: The researcher gives the discussers an envelope containinga paper with a topic written on it. Then he/she leaves the discussers, who open the envelope, reads the topic, and starts talking. @ Activity Environment: A video recording studio made to look somewhat home like. The researcher can see the discussers. @ Activity Artifacts: Cups and plates etc. for 'fika', microphoen, video camera. @ Activity medium: face-to-face, spoken @ Duration: @ Participant: A = F75 @ Participant: B = M78 @ Participant: C = F76 @ Participant: I = F84 @ Participant: K = F88 @ Participant: M = F74 @ Tape: V4691, AV4691 @ Recorder: 78 @ Transcription name: V4691011 @ Transcriber: Mats Andersson @ Transcriber ID: 78 @ Transcription date: @ Transcribed segments: all @ Transcription System: MSO6 @ Checker: Petter Karlström, Jenny Edh @ Checking date: 19960611 @ Comment: längd - 24 minuter @ Comment: medverkande - 4 tjejer, engelska a-nivån @ Comment: standardisation by emöke lipcsey andersson @ Time coding: no @ Revisions: standardisation by em?ke lipcsey andersson @ Section: 1: Start @ Section: 2: Introduction to the subject of discussion @ Section: 3: Stress and city-trafic @ Section: 4: Gardens in city @ Section: 5: Air pollution @ Section: 6: Relations between people in city @ Section: 7: The situation in Sweden @ Section: 8: Factory pollution @ Section: 9: EU @ Section: 10: Back to the subject @ Section: 11: The care of old people @ Section: 12: Alcohol and alcoholism @ Section: 13: End @ Stats: Audible tokens: 5410 @ Stats: Contributions: 518 @ Stats: Overlapped tokens: 630 @ Stats: Overlaps: 266 @ Stats: Participants: 6 @ Stats: Pauses: 203 @ Stats: Sections: 101 @ Stats: Stressed tokens: 0 @ Stats: Tokens: 5433 @ Stats: Turns: 396 § Start $B: då får ni dricka kaffe å0 ha de{t} / trevli{g}t $K: ja ska ni kolla på oss därigenom då < elle{r} > @ $B: < ja vi ha{r} dratt för så vi ser inget > @ $K: m < > @ $K: < hjälp > @ < very quiet>, < event: opens the envelope> $A: < va står de{t} > @ $C: hur kan vi på bästa sätt bevara den naturliga livsmiljön i < städerna > @ $X: < (...) nämen > @ $C: < [1 va har du dragit in oss i ]1 > @ , $M: [1 va svårt ]1 [2 vanli{g}a enkla samtalsämnen ]2 $K: [2 den naturli{g}a livsmiljön ]2 vadå den sköter < la sig själv > @ $M: de{t} e0 bara å1 e{h} [3 plocka hit en massa (...) ]3 $K: < [3 ska börja å1 dricka kaffe kanske ]3 > @ , $K: < upp med den lite grann > @ $X: < ops > @ $K: upp med koppen // < > @ $M: så $K: [4 annars får du ]4 ju hälften i < kan man ju > @ $X: [4 ska ja{g} börja hälla (...) ]4 § Introduction to the subject of discussion $K: ha // va{d} tycker ni $M: [5 vadå ]5 nä den sköter sej [6 väl själv ]6 de{t} e0 bara å1 stoppa dit en massa bilar å0 en massa höghus så [7 blir de{t} väl ]7 naturli{g}t å0 bra $A: [5 vadå ]5 $A: [6 nä ja{g} vet int{e} ]6 $A: [7 (...) ]7 $A: < livsmiljön > @ $M: < nä ja{g} ba{ra} skämta > @ $K: den naturli{g}a livsmiljön [8 men de:{t} ]8 $C: [8 {j}a en halv kopp ]8 de{t} går bra tack $K: {j}a livsmiljön i städerna de{t} e0 väl e{h} < // > @ $K: naturli{g}a menar dom att man skall bygga parker å0 sånt elle{r} vadå / att de{t} ska bli [9 naturli{g}t ]9 $A: [9 aha: ]9 {j}a: $M: [10 måste de{t} väl ]10 va så mycket grönt [11 å0 fint ]11 $K: [10 å0 bygga ]10 $K: [11 å0 bygga ]11 trä{d} vid alléer å0 sånt där så att de{t} $C: kanske stänga av bilarna från < stan > så här att dom får köra [12 utanför ]12 / / bygga trafikleder genom städerna @ $X: [12 {h}m ]12 $K: {j}a: / / < antagligen > @ $A: de{t} e0 väl de{t} dom menar tror ja{g} $C: < få hit en kaka också > @ , $C: mm / / behålla den naturli{g}a livsmi+ e{h} de{t} e0 lättare å1 e{h} förklara varför man ska behålla den naturli{g}a livsmiljön / än å1 ha den i städerna just $M: {j}a < [13 precis ]13 > @ $K: [13 mm ]13 $C: just i städerna / kan man inte få byta / ämne < > @ $K: men det är väl de{t} dom menar liksom hur man ska kunna göra de{t} grönt i städerna naturlig miljö men livsmiljön i städerna den e0 ju inte [15 grön i å0 för sej ]15 § Stress and city-trafic $A: [15 {j}a men de{t} men livsmiljön ]15 kan inte de{t} va{ra} liksom själva /// e{h} a{v} livet också om man säger $C: m: $A: som typ för lugnet så de{t} inte e0 så stressi{g}t å0 sådär $C: [16 mm ]16 $M: [16 mm ]16 $K: {j}a: $C: de{t} tycke{r} ja{g} man känner när man kommer ner till < göteborg > i å0 me{d} att ja{g} bor i < jönköping > å0 där / / {h}m de{t} e0 så litet mot de{t} < här > eller ja{g} menar där är aldri{g} stressi{g}t man står kan stå å0 vänta tie minuter bussen alltid försenad å0 < så här > här går allting precis i rätt takt så hä{r} < / / > ja{g} tycker de{t} e0 helt fruktansvärt stressande ibland å1 va{ra} hä{r} nere < / > @ @ @ @ @ @ $M: mm $K: de{t} tänker man inte på när man bor här faktiskt $A: nä de{t} gör man inte $K: i å0 me{d} att man e0 så van änna $A: ja{g} tycker de{t} e0 tvärtom om man kommer så här å0 bussen tie minuter försenad å0 man e0 å0 hälsar på i < jönköping > < då > blir man ju helt vansinnig @ @ $X: å0 $K: < {j}a: > @ $A: då blir ja{g} helt görstressad $K: < ska > ju va{ra} i tid tycker man @ $C: < // > ja{g} va{r} först så förvånad nu nä{r} jag kom ner så här / oj bussarna går i tid < // > jo men de{t} tycker ja{g} vore bra sätt på e{h} att man bara får köra buss i stan i stället för / / å1 ha bilar i stan @ @ $K: {j}a men de{t} de{t} går ju aldri{g} å1 göra en i å0 me{d} att dom har höjt e{h} busskupongerna så mycke{t} / ja{g} menar de:{t} finns inge{t} e{h} ibland e0 de{t} billi{g}are å1 ta bussen till jobbet a{h} me{n} e0 man två stycken / som ska åka e{h} spårvagn så e0 de{t} ju ännu dyrare än å1 ta bilen till jobbet ju $C: mm $K: om man e0 två va $M: mm $K: en kanske de{t} e{h} / blir billi{g}are men två stycken de{t} alldeles för < dyrt > @ $M: [19 man kunde ha ]19 gratis bussar kanske inne i stan liksom ja{g} tänker på dom hä{r} [20 parkerings ]20 platser runtom $K: [19 så ja{g} menar ]19 $K: [20 {j}aa ]20 $K: [20 ja ]20 $A: [20 mm ]20 $M: å0 så bussar som gick i centrum då skulle de{t} ju: göra väldi{g}t mycke{t} $K: m: $C: mm $A: men de{t} skulle bli så himla jobbi{g}t ändå / tycker ja{g} $K: man e0 för < [23 bekväm ]23 > @ $M: < [23 ja ]23 > @ $K: man e0 ju de{t} $A: {j}a men om man skulle åka e{h} till jobbet å0 typ från < lannvetter > då så f+ förs skulle man ta bilen till e{h} parkeringshuset där å0 sen skulle man ta bussen [24 därifrån å0 ]24 @ $K: [24 {j}a så ska ]24 man få parkeringsplatser å0 lägga pengar [25 i ]25 parkeringsplatsen de{t} ta{r} ju: kvart bara de{t} också [26 ju ]26 $A: [25 {j}a ]25 $M: [26 mm ]26 $C: men å0 an* sidan / skulle man förbjuda å1 köra e{h} liksom bilarna köra inne i stan / / så skulle ju alla bli / tvungna att ta bussarna [27 å0 i å0 me{d} att de{t} e0 fler ]27 åker buss skulle man på de{t} sättet kunna sänka busspriserna $M: [27 m: ]27 $A: [27 m: ]27 $A: mm $K: ja $C: egentligen < ekonomiskt sagt > < va > (...) att inte @ @ $K: bara om folk kan ändra sej så de{t} de{t} e0 ju inte heller så / säkert att man kan ändra sej $X: m $K: man vill ju änna köra fram ti{ll} dörrn å:0 kunna parkera utanför [29 å0 ]29 åka e{h} snabbt hem å0 så där va $A: [29 {j}a ]29 {j}a men om dom sänkte priserna istället för å1 satsa ja om dom hade låtit bli å1 höja $K: mmm $A: då < hade > ju folk e{h} åkt buss mer nu när bensinpriserna har höjts @ $M: m: $A: < om dom hade tänkt lite framåt elle{r} nåt > @ $K: a{llt}så gör dom inte de{t} / / < tycke{r} man inte > @ $C: men ja{g} tror att de{t} e0 en fråga om att värdera saker å0 ting annorlunda än va{d} man gör idag $X: mm $C: så att man värderar de{t} här me{d} att man ska ha / / man ska hinna me{d} så mycke{t} som möjli{g}t tjäna så mycke{t} pengar som möjli{g}t istället stanna upp å0 tänka varför $M: m: $C: varför man gör alltihop $A: m $C: hm < > nu ha{r} ja{g} en kaksmula i skon < > @ @ § Gardens in city $M: men som parker å0 sånt de{t} tycker ja{g} e0 de{t} tråki{g}aste som finns egentli{g}en ja{g} tycker / [30 de{t} som e0 ]30 naturli{g}t mer de{t} e0 sånt som inte e0 anlagt de{t} ska va{ra} e{h} $K: [30 parker ]30 $A: nämen < slottsskogen > å0 så tycker < ja{g} e0 fint > @ @ $X: a{h} < > @ $K: < trägårn > e0 väl fint att de{t} ligger där @ $X: {j}a: $K: den trä{d}gården då [31 fast ja{g} ha{r} aldri{g} var{i}t därinne men ]31 $M: [31 jo < > / men de{t} e0 ju så fruktansvärt välordnat < > ]31 @ @ $X: m $X: mm $K: jo i å0 för sej / men de{t} måste de{t} nästan vara på e{h} / inne i städer också i $M: {j}a: $A: {j}a $C: [32 de{t} e0 svårt ]32 å1 ha en stor skog < inne stan > < > @ @ $X: < [32 de{t} e0 svårt å1 ha de{t} ]32 > @ $M: [33 men de{t} blir mysi{g}t ]33 $C: [33 < avenyn > upp så här ]33 < > masser me{d} granar < > @ @ @ $M: < underbart > @ $C: men ja{g} menar sånt tycker ja{g} verkli{g}en inte behövs mn när man åker ut till < björkekärr > nu så här när man åker förbi / så finns de{t} / två gater som korsar så här < > mitt i / hörnet så här där ligger de{t} en lekha+ lekplats [34 mitt emellan två ]34 mitt emellan två vägar så här så ligger de{t} en lekplats så här bara me{d} asfalt å0 så här två stycken gunger å0 lite grejer så här < > @ @ @ $K: [34 i en korsning ]34 va tråki{g}t $C: de{t} finns en sannlåda där också liksom tycker man fy $X: {j}a $C: kunde åtminstone satt ett < träd > @ $M: m: < > @ $C: inte ens ett träd fanns de{t} $A: men ja{g} tycker dom kunde göra så här på: taken om de{t} e0 såna här stora e{h} byggnader att dom < > e{h} anlägger trä{d}gårdar så som dom gör i < mölndalsbro > @ @ $K: mm [35 a{llt}så på taket däruppe ]35 $C: [35 de{t} e0 ju jättebra ]35 $A: ja du vet e{h} $K: e0 de{t} allra nyaste eller e0 de{t} de{t} som ligger i < hajen > där eller vi{l}ket @ $A: mm de{t} som ligger i < hajen > å0 så dom som ligger hela vägen < > [36 upp där på sidan ]36 så har dom ju trä{d}gårdar däruppe de{t} [37 syns ju nästan ]37 inte < [38 att de{t} ]38 > @ @ @ $K: [36 ja just de{t} ]36 $X: [37 (...) ]37 $M: [38 mm ]38 $K: {j}a men de{t} visste inte ja{g} / [39 va ]39 < läckert > @ $X: [39 {j}a ]39 $A: (...) $K: {j}a de{t} e0 ju ganska bra < igenklien > @ $C: mm $A: de{t} känns kanske lite konsti{g}t å1 [40 gå ut på < taket > ]40 @ $K: [40 e0 de{t} en ]40 en persons trä{d}gård eller e0 de{t} trä{d}gård för allihopa $A: {j}a de{t} e0 nog för allihopa tror ja{g} $K: jaha $A: såhär lite bang+ bänkar [41 å0 / ]41 < fåglar > < / > @ @ $X: [41 {j}a ]41 $X: fåglar $K: men de{t} e0 ju ganska bra $M: tänk dej < new york > eller såna här större städer alla bor på varandra så här < > å0 de{t} [42 e0 / ]42 < kaos inne stan > @ @ @ $X: < [42 mm ]42 > @ $C: så känner ja{g} lite grann härnere < / > bara för att ja{g} inte e0 van vid de{t} / ja{g} tycker alla bor på varandra härnere / de{t} finns inga trä{d}gård liksom inga trä{d}gårdar nånstans å0 ja{g} menar skall man se en trä{d}gård får man åka ganska långt ut utanför < stan > @ @ $X: < mm > @ $C: finns ingenting sånt där / / speciellt inte nu efter att suttit ute på < visingsö > också då i / ett halvår nästan där bara e{h} finns fem hundra invånare [43 å0 bara åker ]43 å0 < / / > skogar överallt så här / å0 komma rakt ner hit så här / bara asfalt överallt @ @ $A: [43 då va{r} de{t} stor skillnad alltihopa ]43 $K: mm $M: mm $K: men de{t} e0 väl olika ställen också {j}a{g} mena{r} / åker man ut till förorterna så är de{t} inte så vackert där ute / / fö{r} mycke{t} < göteborg > @ $M: men åker man till exempel till < örgryte > så ser de{t} ju jättefint där är de{t} ju verkli{g}en de där gamla [44 stora e{h} ]44 husen [45 å0 ]45 @ $K: [44 {j}a: ]44 $C: [45 m ]45 men de{t} e0 lite hemskt tycke{r} ja{g} att de{t} skall krävas pengar för att e{h} [46 få ]46 e{h} någorlunda grönt omkring sig $A: [46 mm ]46 $A: [47 {j}a ]47 men ändå i < örgryte > skulle ja{g} inte vilja bo e{h} liksom en en trä{d}gård å0 så den luften till liksom de{t} stämmer < liksom inte > < > [48 på nåt sätt ]48 / / < de{t} e0 > @ @ @ @ $X: [47 m: ]47 $M: [48 helt sjukt ]48 $X: [48 nä ]48 § Air pollution $K: nä man ska ju kunna andas frisk luft men de{t} gör man inte / ja{g} mena{r} där ja{g} bor i < möndal > liksom där har vi / < papyrus > där å0 så har vi < soab > där då va < / > å0 så släpper ja{g} inte vem av dom som släpper ut en de{t} e0 nån konsti{g} lukt då va de{t} luktar gin då va < de{t} tycker ja{g} e0 jättebra > så man liksom blir lite groggi när man går där < > nä men i alla fall de{t} luktar väldi{g} konsti{g}t då va < > @ @ @ @ , @ @ @ $A: m $K: liksom man känner ju me{d} en gång man kommer exempel ut till föräldrarna i < lindome > då där e0 re0 mycke{t} friskare luft då va / man känner me{d} en gång skillnaden @ $C: de{t} märker ja{g} på min hy om inte annat när ja{g} kommer ner hit $M: hm hm $C: s* alldeles som ja{g} få{r} alldeles gengrott så hä{r} hela ansiktet < > @ $A: [49 m ]49 $M: [49 m ]49 $K: e0 vi igengrodda då < / [50 vi som bor här ]50 > @ , $C: [50 nä men liksom ]50 de{t} här att ja{g} inte e0 van vid den här luften $A: m de{t} kommer ja{g} i håg vi var på språkresa i < england > då / / så e{h} / e{h} sa{de} läraren ti{ll} a{tt} nu när ni åker till < london > så om ni går på toaletten så ska ni snyta er å0 titta på snoret fall de{t} e0 svart < > fö{r} de{t} de{t} blir liksom de{t} då när man gå{r} där nå{g}ra timmar bara de{t} e0 skithemskt @ @ @ $M: [51 å0 fy va{d} äckli{g}t ]51 $X: [51 mhm ]51 $C: ja de{t} kommer ja{g} i håg när ja{g} va{r} över [52 i < london > ]52 också < london > e0 fruktansvärt verkli{g}en ja{g} hatar < london > / men så i alla fall så < > hade vi gått där en hel da{g} så min pappa fått tips om nåt litet billigt < > mysi{g}t hotell så hä{r} fr+ från en kille som inte e0 klok men de{t} spelar ingen roll @ @ @ @ @ $X: [52 m ]52 $M: men de{t} $C: komme{r} vi dit så delar vi ett < > hotell me{d} tretti{o}fem punkare allt e0 helt < nergånget > nåt så fruktansvärt / de{t} finns en toalett på hela hotellet [53 samt ]53 ett badkar de{t} finns inte ens en dusch @ @ $A: < [53 m: ]53 > @ $K: < [53 m: ]53 > @ $A: < m > @ $C: å0 så efter en hel da{g} i < london > så känner man sig nåt så fruktansvärt skiti så måste man ju liksom < > göra sej ren på nåt sätt så hä så sätte{r} man på vattnet så e0 de{t} brunt vatten < så här > å0 de{t} bara nä vi få{r} åka härifrån ja{g} hatar verkli{g}en <1 lond <2 on >1 >2 < / > @ @ @ @ <1 name>1 @ <2 chuckling>2 @ $M: < de{t} va{r} i > @ $K: inget mot < kairo > i alla fall där e0 no{g} ändå sketnare @ $X: < m > @ $K: ja{g} hade ett par vita < byxer på mej > åkte dit då va e{h} dum som man e0 va / fick ja{g} ju kasta efte{r} e{h} två da{ga}r dom vita byxerna å0 köpa nya fö{r} dom va{r} < alldeles > svarta då va < > / å0 tvättar man då håret efter två da{ga}r vettu så kommer de{t} så hä{r} / ja de{t} va{r} ju inte e{h} de{t} va{r} ju inte rent vattnet som kom genom håret då va / / de{t} va{r} ju så hä{r} lite brunt tänkte man < gu{d} va{d} har ja{g} gjort i håret änna usch äckli{g}t va{r} de{t} > @ @ @ @ $A: < håret trillar av > @ $K: < ja > @ $A: < efter nå{g}ra da{ga}r > @ $K: usch ja{g} va{r} livrädd av mej < > ja @ $A: nä / / ja § Relations between people in city $M: men änna inser man <1 att jo ja{g} tyckte <2 de{t} e0 väl accept just de{t} hä{r} >1 >2 ja{g} tycker man känner de{t} ä{r} lite vä{l} isolerat liksom ja stan blir de{t} faktiskt / jämför man me{d} < lannvetter > då där ja{g} bor nu < // > @ <1 hawk: X>1 @ <2 mumbling>2 @ @ $M: så e0 de{t} ändå på ett annat sätt man hejar på folk $A: mhm $M: här i stan man bor i samma hus och folk känner inte grannarna vi bodde ju / vi [54 bodde fem år ]54 inne stan heja inte på dom < > å0 så där de{t} e0 e{h} pinsamt < > @ @ $A: [54 {j}a de{t} e0 ganska ]54 $M: m $C: m $K: mmm $C: de{t} tycke{r} ja{g} också va{r} en sån grej liksom att de{t} e0 så mycke{t} folk så man / orka{r} inte lära < känna [55 (...) ]55 > de{t} e0 också hemma ja{g} mena{r} hemma vet alla vem all e0 så hä{r} liksom försej de{t} de{t} e0 både på gott och ont men / de{t} tycke{r} ja{g} också e0 en sån där grej som / va{d} va{r} de{t} fö{r} ämne < > @ @ $M: [55 näe ]55 $M: <1 naturli{g}a <2 livsmiljön >1 >2 @ <1 laughing>1 @ <2 hawk: X>2 $C: < jo men de{t} tycke{r} ja{g} också tillhör den naturli{g}a livsmiljön > @ $K: a{tt} hälsa på grannarna $C: ja < > @ $A: [56 jo ]56 de{t} gör de{t} ju de{t} $X: [56 m: ]56 $C: de{t} e0 väl naturli{g}t å1 häl+ / [57 hälsa ]57 på dom som bor tjuge meter ifrån en $X: [57 mm ]57 $M: ja som (...) $A: ja de{t} e0 ju ganska onaturli{g}t å1 e{h} bo tillsammans man bor nästan tillsammans me{d} dom om man bor i samma hus så $C: {j}a $A: man har f+ femti{o} männ{i}skor å0 e{h} / känner inte nån $M: nä < > @ $A: de{t} < e0 ju ganska > @ $K: nä: $C: de{t} verkar som $K: man vet ju knappt hur dom ser ut < igenklien > liksom de{t} e0 så i vårt hus också i å0 för sig vi e0 ganska nyinflyttade då men ändå @ $C: < m > @ $K: man vet ju inte hur alla ser ut liksom $C: < nähä > @ $K: en granne kom in en gång och bad oss < sänka ljudet > på stereon då liksom de{t} va{r} de{t} första vi < (...) [58 hej ]58 / / > skoj @ @ $X: [58 ja{g} vet ]58 $C: < > nä men ja{g} tänkte tänk på alla < utlänningar > som kommer hit dom måste bli helt skräckslagna @ @ $M: {j}a $C: ja{g} vet speciellt mitt område som liksom dom e0 ju / de{t} e0 ju: nitti{o} procent utlänningar där uppe man blir ju lite mörkrädd när man går där uppe i blan{d} $M: m $C: men < > / / samtidi{g}t så e0 de{t} ganska kul man hör så exotiska / rytmer i blan{d} när man kommer in i korridoren de{t} som / komma in i < alcatraz > < > < nä{r} man kommer in > de{t} e0 också så dä{r} s+ de{t} e0 också sån där grej som de{t} så synd å1 bygga hus på de{t} där viset [59 de{t} e0 stora ]59 betong / [60 klumpar ]60 bara så kommer man in i en jätteentre så här < > / / å0 så är de{t} korridorer på siderna å0 så e0 de{t} dörrar längs me{d} korridorerna < > så de{t} e0 precis som de{t} ba{ra} saknas galler för fönster < också > @ @ @ @ @ @ @ $M: [59 m ]59 $M: [60 mhm ]60 $A: å0 så betala fyra tusen elle{r} va{d} va{r} de{t} $C: < ja tre å0 sju > tre tretusensjuhundrafemti{o} i måna{de}n @ $A: < de{t} ju inte klokt > @ $C: < nä de{t} e0 fruktansvärt > @ $K: e0 de{t} envåningshus då elle{r} e0 de{t} $C: trevåningshus $K: trevåningshus $C: {j}a $X: mm $C: < himla / billi{g}t å0 bra > @ $M: [61 mhm ]61 $K: [61 mhm ]61 $A: men de{t} e0 studentlägenheter alltså $C: de{t} e0 studnt lägenheter ja $A: ja de{t} va{r} de* ja{g} fattar inte hur dom kan me{d} $K: konsti{g}t < de{t} e0 inte klokt > @ $C: < nä > / de{t} e0 väldi{g}t mycke{t} / / ja{g} hoppas ju på att vi ska få bo på (...) i å0 för sej < > @ @ $M: [62 m: ]62 $K: [62 m: ]62 $A: men tänk acke de{t} vore väl e{h} nåt $C: {j}a ja{g} tro{r} de{t} $A: men de{t} kanske inte har me{d} < den naturli{g}a livsmiljön > å1 göra < > @ @ § The situation in Sweden $K: kan berätta mer om våra problem < > men ändå / / men ändå < sverige > e0 ju ganska rikt ändå ja{g} menar / / / å1 ja{g} menar kunna bygga e{h} / bygga parker {j}a{g} mena de{t} finns ju e{h} fatti{g}a länder som inte har råd kanske å1 å1 anlägga nån sån hära @ @ $C: m $K: typ hålla e{h} < slottskogen > vid liv eller sånt där liksom då är ju < sverige > ganska bra ändå / / vi e0 ju i alla fall lite rikare länder [63 ganska ]63 bra @ @ $C: [63 ja{g} tycke{r} att man ]63 / / < > att man måste sätta nåt annat än dom ekonomiska intressena i första hand nån gång @ $M: mm [64 ja{g} tror ]64 i längden liksom så lönar de{t} sig trots allt att satsa på miljön / för att $X: [64 de{t} e0 ]64 $K: m $C: m $K: ja absolut $M: om man gör de{t} e{h} i god tid liksom $C: definitivt $M: man måste göra § Factory pollution $C: hemma också så här så har vi < / > < munksjöfabriken > dom som tillverkar papper @ @ $M: {j}a $C: å0 ligger < munksjön > jämte < > å0 där e0 så skitit så man får inte gå ner i de{t} vattnet för då kan man bli förgiftad [65 bara man ]65 doppar sig i de{t} så här / de{t} e0 alltså t+ två < meter > å0 bara gifter på botten numera / / finns inga fiskar elle{r} nånting i @ @ @ $K: [65 va{d} hemskt ]65 $K: gör dom utsläpp där i vattnet då eller $C: mm / / de{t} finns lite fiskar i blan{d} så här / e0 de{t} nån som lyckas få upp en fisk så e0 den alldeles varig och böldig såhär liksom < > [66 jätteäckli{g}t ]66 @ $A: [66 usch ]66 $M: va{r} va{r} de{t} sa{de} du nånstans $C: < munksjö > @ $M: < munksjö > @ $A: du [67 du ligg ]67 $C: [67 ligger mitt ]67 inne i stan $A: < ligger de{t} inte nåt e{h} sånt här / / e{h} vi åkte på skolresa dit upp tror ja{g} > @ $C: till < norrköping > < > @ @ $A: nä: $M: < av alla ställen > @ $A: nä: nu tänker ja{g} / < munksjö > @ $C: m $A: finns de{t} nå{g}ra stålverk elle{r} nåt sånt där där också / / eller < munkfors > tänker ja{g} på de{t} e0 inte samma va @ $C: näe de{t} e0 (...) < > @ $A: ja{g} e0 så himla dåli{g} på e{h} < / > @ $C: ja överhuvutage tycke{r} ja{g} man borde tänka lite mer på miljön / ja{g} läste den här gröna konsumenthandboken / / e{h} skrämmande siffror / / dom har räknat ut hur mycket radioaktivitet som har släppts ut vid kärnkraftsolyckan i < tjernobyl > de{t} va{r} lika mycke{t} som två tusen atombomber @ , $A: m $M: å gud $K: < > [68 då bor man ganska nära de{t} ändå ]68 @ $A: [68 (...) så mycke{t} ]68 m $M: ja{g} va{r} i e{h} < bangkok > fö{r} ett å0 ett halvt år sen @ $A: mhm $M: å0 de{t} va{r} väl ungefär som du sa{de} om < kairo > liksom [69 e{h} ]69 / de{t} värsta ja{g} varit me{d} om sen ja{g} kom till < göteborg > de{t} kändes som ja{g} kom ut på landet alltså när ja{g} gick inne i / där vid < allén > å0 de{t} som e0 känt för att ha väldi{g} väldi{g}t höga luftvärden å0 dåli{g} luft så här @ @ @ $A: [69 m ]69 $K: ja just de{t} $M: då e{h} {j}a de{t} va:{r} ja{g} tyckte de{t} va{r} jättefint å0 rent å0 prydli{g}t å0 inga bilar liksom jämförelsevis $C: m $M: de{t} e:0 fruktansvärt alltså / < usch > @ § EU $C: ja{g} undrar va{d} som skulle hända om vi går me{d} i < eg > @ , $A: {j}a $C: [70 me{d} såna här ]70 grejer $M: [70 mhm ]70 $A: men de{t} tycker ja{g} e0 konsti{g}t att dom inte ska ha nån folkomröstning om de{t} elle{r} e{h} ska dom de{t} elle{r} $M: [71 < miljöpartiet > ]71 vill ha de{t} tror ja{g} va < > @ @ $C: [71 m: ]71 < > @ $A: {j}a ja < > men dom [72 kan man inte tänka på ]72 @ $M: < [72 dom ena som vill ha de{t} ]72 > @ $C: < vepekå > vill ha folkomröstning också < > @ , @ $M: jaha < > @ $C: ja{g} tror inte de{t} spelar nån roll ja{g} tror vi går me{d} i < eg > @ , $A: jo men de{t} e0 ju [73 så sjukt liksom ]73 $C: [73 eftersom nästan alla ]73 vill gå me{d} [74 dessutom ]74 $A: [74 äv+ ]74 även om vi gjorde en folkomröstning tror ja{g} vi skulle gå me{d} ändå liksom elle{r} $M: mhm < > @ $A: ja $C: fö{r} ja{g} tror att den skulle ge utslag att a+ att [75 majoriteten ]75 ville gå me{d} / men de{t} ju bara sån här massm+ massmediapropaganda liksom att alla vet att < å1 vi få{r} de{t} så bra > om vi går me{d} i < eg > så här < > de{t} ingen som vet tagit reda på nånting själva egentligen / om va{d} de{t} skulle innebära @ @ , @ $M: [75 just de{t} ]75 $A: {j}a men de{t} e0 ju konsti{g}t att dom inte informerar nånting överhuvu{d}taget liksom / m:+ massmedia eller $K: {j}a men de{t} skulle innebära menar du att gå me{d} i < eg > @ , $A: {j}a / ta [76 tevepogram å0 sånt ]76 $K: [76 ja ja{g} vet ju ingenting ]76 ja{g} vet bara att maten blir billi{g}are å0 de{t} tycker ja{g} e0 bra / / sen vet ja{g} inte mer vad som händer med industrin å0 sånt där å0 de{t} e0 ingen aning $C: ja{g} gjorde specialarbete om < eg > på gymnasiet < de{t} där > åtti{o} timmars arbetet man måste lägga ner @ , @ $K: va{d} bra fö{r} de{t} e0 ju jättebra att veta lite [77 om ]77 $C: [77 m: ]77 $A: berätta nu (...) < > @ $C: < > ja{g} va{r} för < eg > när ja{g} s+ börja skriva men ja{g} blev emot < eg > mens ja{g} skrev de @ @ , @ , $A: [78 ja ]78 $K: [78 aha ]78 $K: [79 ja de{t} e0 väl ]79 inte bra för e{h} alla svenska företag va $A: [79 (...) ]79 $C: de{t} beror på hur man säger jo men företagarna kommer säkert att gå framåt liksom men / den enskilde individen kommer / definitivt gå bakåt < > @ $M: mm $C: eftersom pengarna som företagen gör kommer ju inte att gå ut till svenska folket ändå troligen utan de{t} e0 ju e{h} nya investeringar i så fall $M: [80 m: ]80 / jordbruket är ju också negativt för $C: [80 uhm ]80 $X: m $A: [81 men arbetslösheten måste ju ]81 stiga nåt fruktansvärt för alla andra länder har ju mycke{t} högre än va{d} vi har $X: [81 (...) ]81 $C: m / / <1 ja{g} vet <2 italien >2 så här dom har ju enorm as+ arbetslöshet a{llt}så >1 @ <1 quiet>1 @ <2 name>2 $A: {j}a $C: å0 de e0 dom största förespråkarna för < eg > < > @ , @ , $A: mhm $M: nä man inte går me{d} å0 andra sidan de{t} e0 / / kanske e0 ännu värre $C: nej de{t} tror inte ja{g} $K: nä men de{t} e0 väl klart att vi (...) $C: ja{g} tror vi klarar oss bra genom < efta > elle{r} e{h} < efta > e0 faktis{k}t < eg{e}s > största exportmarknad de{t} e0 större än / < usa > < japan > å0 < sovjet > tillsammans å0 [82 va{r}fö{r} ]82 skulle vi s+ va{r}fö{r} skulle dom sluta exportera på / / till oss fö{r} de{t} liksom < ja{g} mena{r} de{t} e0 > @ @ @ , @ @ @ @ $X: [82 aha ]82 $M: hm hm $C: dom e0 ju lika beroende nästan av < efta > som < efta > e0 av < eg > @ @ @ , $M: vem e0 de{t} som väljer utbyte då mellan tsempel man e0 ju så egoistisk men ja{g} tänker på de{t} här me{d} < studentutbyte å0 sånt liksom alla landra blivande > @ $C: {j}a $M: som kommer å1 plugga alltså de{t} e0 ju $C: nä men de{t} vet ja{g} fö{r} de{t} e0 jättesvårt / ja skulle jobba i < italien > / nä{r} va{r} de{t} ja{g} sökte e{h} / / när ja{g} gick i trean på gymnasiet / så vet ja{g} att ja{g} höll på att strula me{d} ambassaden å0 så här fö{r} att ja{g} skulle få komma iväg å0 jobba i < italien > ja{g} läste italienska rätt mycket / / men dom vägra{r} att ta emot mej va / på laglig väg alltså som inte [83 va{r} me{d} ]83 i e{h} < eg > @ @ @ , $X: [83 m: ]83 § Back to the subject $K: ja{g} tror vi ballat ur ämnet $M: < [84 ja de{t} tror ja{g} me{d} ]84 > < > @ @ $C: [84 (...) ]84 $K: de{t} blir lämlien / lätt så $M: < > de{t} e0 mycke{t} lättare att diskutera < eg > < > eller får+ får+ får berättat om < eg > < > @ @ , @ @ , @ $C: < > ja precis / / man vet inte va{d} man skall ta upp < / > annars @ @ $M: mhm $K: hur man behåller e{h} < > @ $A: man bygger parker å:0 / / renar luften å:0 / lär känna varandra å:0 festar å0 så där < > @ $C: allahopa $A: [85 ja: ]85 $M: [85 mm ]85 $K: man låter folken själv få ta de initiativ så att man inte ba{ra} blir styrd / de{t} tycker ja{g} vi bir i < sverige > vi < bi > s+ vi < bi > så sty{r}da liksom man e:0 / precis som man inte liksom e0 myndi{g} själv liksom @ @ @ $C: [86 mm ]86 $M: [86 m: ]86 $K: man kan hjälpa till lite själv $A: m: $M: å0 andra sidan [87 hur ska de{t} gå till liksom ]87 $K: [87 nä ja{g} mena{r} ]87 / [88 {j}a men de{t} e0 klart de{t} e0 ]88 $A: [88 svenskarna tror ja{g} å0 andra sidan är ganska ]88 lata vi e{h} nöjer oss ganska bra me{d} å0 bli styrda $K: {j}a $A: {j}a < > @ $K: man e0 ju änna van vid de{t} nu ju < > @ $C: nu tänkte ja{g} på+ på livsmedel å0 så här < > alla stackars pensionärer / tänk dom som har jobbat och slitit hela sitt liv va dom får sen på slutet så här @ $K: m: § The care of old people $C: alla [89 ålderdomshem ]89 / ja{g} vet ja{g} har en kompis som jobbar på ålderdomshem de{t} e0 helt fruktansvärt så här $X: [89 m < m > ]89 @ $A: < {j}a > @ $C: d* sitter i såna här små rum < > hela dagarna så kommer de{t} in en liten dam en gång om da{ge}n så hä{r} sköter om dom lite grann nån timma så här / sitter hon å0 tittar i en vägg / resten av < da{ge}n > @ @ $A: {j}a men ska ja{g} berätta nåt hemskt nu då / ja{g} har de{t} va{r} en kompis till mej som låg på sjukhus då / å0 så ja vet inte varför men han hade hamnat på en avdelning där de{t} va{r} bara gamla människor då / å0 vi kom dit då så höll dom på å1 reparera teven så den va{r} inte där / men ändå satt alla ru+ dom satt å0 dsäger vi att de{t} brukar va{ra} så < > alla satt å0 stirra på den ändå fast den inte va{r} där @ $X: nämen $A: de{t} ju [90 de{t} e0 ju de{t} e0 ju ]90 [91 inte ]91 klokt liksom $M: [90 e0 fruktansvärt ]90 $X: [91 {j}a ]91 $X: va{d} konsti{g}t $A: de{t} va{r} typ som dom inte märkte < att den va{r} borta nästan > @ $M: < nä > @ $A: å ja $K: < den som e0 sjuk e0 sjuk > @ $M: m: de{t} e0 ju naturli{g} e{h} livsmiljö < verkligen elle{r} onaturlig rättare [92 sagt ]92 > @ , $X: [92 {j}a ]92 $X: m $X: < > m @ § Alcohol and alcoholism $C: de{t} tycke{r} ja{g} också e0 en sån grej som slår en när man kommer ner hit / hur mycket alkoholister som finns här nere / de{t} e0 alkoholister me{d} på varenda buss alltså [93 ja{g} menar ]93 hemma får man ju e{h} finns de:{t} fem sex stycken så här som man känner igen som alltid står och hänger < på ett visst > ställe så här men så < otroligt många > som finns här [94 nere ]94 / de{t} e0 så stor utslagning på nåt sätt här nere / / / [95 va{d} ]95 de{t} nu beror på vet ja{g} inte om de{t} kan bero på att dom la ner varven å0 de{t} här / / att dom blir många därigenom @ @ $M: [93 mm ]93 $X: [94 m ]94 $X: [95 m: ]95 $K: [96 de{t} e0 ]96 de{t} e0 la kanske för att vi e0 fler också här liksom [97 de{t} syns mer ]97 än i å0 me{d} att man i å0 me{d} att vi e0 fler i < göteborg > @ $C: [96 men e{h} ]96 $C: [97 jo i å0 för sej ]97 $M: jo i å0 för sig å0 så blir de{t} väl omkring centrum då som dom samlas $C: {j}a $A: m / men de{t} e0 [98 väl lättare å1 ]98 $C: [98 jag tycker ändå ]98 att de{t} e0 skrämmande många $A: < > nä men ja{g} tror de{t} e0 lättare å1 gå ner sej här också för att här e0 de{t} ingen som bryr sej direkt [99 men ja{g} menar ]99 i ett sånt litet samhälle ja{g} menar [100 man vill ]100 inte göra [101 bort sig å0 så ]101 inför alla [102 vänner å0 släkt å0 så ]102 nä ja{g} vet inte @ $C: [99 nä: ]99 $K: [100 näst ]100 $C: [101 nä: ]101 $M: [101 nä ]101 $M: [102 nä: ]102 $K: nä de{t} e0 ju så ja{g} menar grannarna bryr sej inte om om e{h} alkolist till vänst liksom [103 e{h} ]103 i dörren bre{d}vi{d} < > man går ju inte in å0 försöker hjälpa den människan ändå de{t} skulle man aldri{g} göra ju @ $M: [103 nä ]103 $A: nä $C: mm $M: möjli{g}tvis [104 ringa polisen ]104 å0 få den vräkt de{t} de{t} enda [105 man kan tänka sig ]105 nånting negativt så där å1 göra $K: [104 man ska inte ]104 $A: [105 {j}a ]105 $C: [105 ja {j}a ]105 $K: [105 precis ]105 men bor man kanske i en liten mindre stad liksom där alla liksom bryr sej om varandra så kanske man går in å0 försöker rycka upp den människan då va m: $X: mhm $M: [106 de{t} tror inte ja{g} att ]106 folk skulle tänka tanken i stan < > @ $A: [106 de{t} e0 ]106 $K: nä: / de{t} e0 så jäkti{g}t alltihopa i stan (...) $X: [107 mhm ]107 $C: [107 i å0 för sej ]107 ja{g} vet inte om dom direkt skulle gå in å0 hjälpa grannarna hemma heller men man skulle nog reagera kraftigare man reagerar kraftigare ifall ser en alkoholist i < jönköping > än om man ser en här liksom bara va ja ja en i mängden så här < > @ @ $A: {j}a $C: de{t} e0 ju [108 så ]108 $K: [108 ja ]108 $C: de{t} måste kosta otroliga summor också liksom för å1 hålla i gång de{t} här alla alkolister < härnere > [109 dom ]109 måste ta otroligt mycke{t} / / pengar å0 platser [110 å0 allting så här ]110 @ $X: [109 m ]109 $X: [110 (...) ]110 $A: {j}a men de{t} e0 också de{t} me{d} < eg > om vi skulle gå me{d} då tänk dom första åren / va{d} folk skulle supa i hjäl sig < > de{t} tror ju [111 ja ]111 @ , @ $C: [111 {j}a ]111 mm $K: m: $A: om e{h} spriten blev fri å0 så då bara e{h} skulle e{h} $K: ja [112 men de{t} e0 va{d} < de{t} e0 > ]112 @ $C: [112 de{t} skulle bli en ]112 förlorad generation $K: {j}a men de{t} e0 bra än då för då super dom ihjäl sig å0 sen e0 de{t} bra < > @ $K: {j}a men de{t} e0 ju så {j}a{g} menar dom dom första som verkli{g}en vill supa ihjäl sej dom super ihjäl sej så okej så e0 de{t} bra ja{g} menar / titta på dom i < danmark > dom e{h} super ju inte ihjäl sej ja{g} menar de{t} e{h} åker man till < danmark > så ser man ju inte fyllegubbar där liksom / okej dom kanske har sämre lever än va{d} vi har å0 likadant me{d} fransmännen också har ju sämre lever @ @ $A: mm $K: men ändå liksom dom / som verkli{g}en ska supa okej dom glömmer av de{t} me{d} en gång va $C: [113 men de{t} där e0 tydligen en myt att ]113 < > @ $K: [113 de{t} e0 hemskt å1 säja de{t} ]113 men så e0 de{t} ju $C: [114 att de{t} ]114 inte finns nå{g}ra alkolister i < frankrike > å0 < danmark > för dom har stö+ större alkolism än va{d} dom har i < sverige > < > @ @ @ @ $M: [114 va{d} sa{de} du ]114 $M: [114 dom har de{t} dom har mycke{t} större ]114 $K: a{llt}så $C: än vi har i < sverige > ja: @ $K: [115 jag tycker man aldri{g} ser nån ]115 $M: [115 men en grej som ja{g} bodde i u* s* ]115 $K: nån full e{h} fransman eller full e{h} dansk liksom $M: nä tycke{r} ja{g} har sett väldi{g} mycke{t} när ja{g} åkt till [116 andra länder ]116 ja{g} mena{r} hur inte e{h} e0 inte tillexempel < usa > där har dom ju tju{go}ett år / för att man överhuvudtaget ska få gå på puben eller nånting @ $K: [116 jaså du ]116 $C: m: $K: m $M: de{t} tycke{r} ja{g} om man kunde införa nånting sånt så tror ja{g} de{t} skulle va{ra} ganska bra fö{r} e0 man äldre när man börjar dricka mycke{t} så e{h} $C: fast ja{g} tror [117 i < usa > kommer de{t} ]117 alltid ut de{t} finns alltid sätt [118 å0 få tag på de{t} ]118 @ $M: [117 (...) ]117 $K: [117 (...) ]117 $M: [118 jo man kan dricka he ]118 jo de{t} e0 klart m $A: {j}a men i < usa > blir de{t} ju bara hasch å0 sånt i stället då ju / tror ja{g} @ $C: precis $M: ja: [119 de{t} e:0 klart ]119 < / de{t} e0 inte speciellt positivt > @ $K: [119 dom har ju va ännu värre än va{d} vi har de{t} ]119 de{t} finns allti{d} såna som kan köpa ut också då liksom så de{t} går aldri{g} liksom även om okej du kan höja till [120 tjugofem ]120 de{t} finns allti{d} nån som köper ut ändå $C: [120 nä: ]120 $A: [121 nä ]121 $C: [121 där tycke{r} ja{g} ]121 de{t} skulle va{ra} bättre däremot bättre å1 sänka för ja{g} mena{r} {j}a i < jönköping > så har vi inget ställe från arton @ $M: m: < > @ $C: som man kan gå ut ja{g} mena{r} / dom mellan arton å0 tjuge vägrar gå ut på ett disko där de{t} inte finns alkoholrättigheter $M: m $C: va{d} gör dom i stället jo då sitte{r} dom hemma å0 så dricke{r} dom sig aspackade < > å0 så går dom ut på liksom å:0 vandaliserar stan / tänk om dom hade haft ett ställe från arton i stället / ja{g} mena{r} hade dom gått ut där å0 börjat dricka så inser dom snart att de{t} e{h} f+ förbannat [122 dyrt ]122 rent ut sagt å1 dricka då blir de{t} kanske att man tar en liten mängd i stället så här < > @ @ $X: [122 m ]122 $K: m [123 sen e0 de{t} ju inte ]123 lika mer spännande [124 liksom ]124 när man om man liksom e0 i sexton år å0 så man inte får köpa ut förrän man e0 tjuge så e0 de{t} nån som köper ut åt en tänke{r} man < wow > va{d} tufft ja{g} e0 häfti{g} så dricker man upp hela flaskan sen < > / minns man inge{t} mer liksom men ja{g} mena{r} / liksom de{t} e0 ju mer spännande när man e:0 e{h} yngre kanske då va [125 men ]125 sänker dom så inser man så att de{t} kanske inte e0 lika spännande < > @ @ @ $C: [123 men trots allt så ]123 $A: [124 nä ]124 $A: [125 uhm ]125 $M: nä me{d} < eg > kommer de{t} å0 bli så då att de{t} blir samma myndighetsgräns för alla eller så å0 samma gräns [1125 för att dricka alkohol ute ]1125 @ , $C: [1125 dom sträver väl efter de{t} ]1125 $A: {j}a $K: m: $A: mhm $C: men tänk å1 börja sälja vin å0 sånt i affärerna de{t} skulle bli katastrof $A: < {j}a > @ $M: [126 de{t} skulle ]126 va{ra} väldi{g} skönt efter ett tag < > @ $C: [126 börja sälja ]126 $A: [127 {j}a men ]127 ja{g} tycker inte de{t} [128 ja menar ]128 $X: [127 (...) ]127 $K: [128 ja{g} tror inte ]128 man skulle köpa mera ändå fö{r} de{t} $A: nä men tänk på om man har e{h} småsyskon å0 så ja men ja{g} vet ju mycke{t} väl att dom skulle ju tycka att de{t} va{d} skitfräckt om dom kunde gå till affären å0 köpa de{t} < > @ $M: < mm > @ $A: å0 liksom {j}a / nä ja{g} tycker de{t} e0 bra som de{t} e0 faktis{k}t me{d} e{h} < systembolaget > @ $K: m $C: [129 därimot ]129 tycke{r} ja{g} de{t} e0 lite snett de{t} här me{d} att man e0 myndi{g} när man e0 arton man kan bli stassminister när man e0 arton men kan inte gå till < systemet > å0 [130 köpa en flaska vin ]130 @ $K: [129 mm ]129 $A: [130 {j}a nä de{t} ska ju va{ra} samma ]130 fö{r} båda de{t} tycke{r} ja{g} $C: ja de{t} [131 tycke{r} ]131 ja{g} me{d} antingen så blir man myndi{g} när man e0 tjugo å0 så hår man till < systembolaget > samtidigt elle{r} [132 tvärt ]132 elle{r} vid arton @ $K: [131 m: ]131 $A: [132 {j}a ]132 $K: ja de{t} e0 rätt skönt $C: om de{t} nu har me{d} livsrum å1 göra höll ja{g} på å1 säga < > < elle{r} > eller va{d} hette de{t} < > få{r} kolla på denna @ @ @ $K: ungefär så du inte kommer ihåg de{t} $C: livsmiljö $A: har vi pratat i tjuge minuter nu eller < > @ $M: mm $C: m $M: {j}a: $C: de{t} ha{r} vi gjort § End